This isn't an official website of the European Union

L’agression de la Russie contre l’Ukraine: Communiqué de presse du Haut Représentant/Vice-président Josep Borrell

24.02.2022

 

Seul le texte prononcé fait foi! 

Les heures que nous vivons font partie des plus sombres pour l’Europe depuis la Seconde Guerre mondiale. Une puissance nucléaire majeure a attaqué un pays voisin et menace de représailles tout État aspirant à lui venir en aide.

Il s’agit là non seulement de la plus grande violation du droit international, mais aussi d’une violation des principes fondamentaux de la coexistence humaine. Cette attaque, qui déjà sème la mort, nous plonge dans un avenir incertain. 

L’Union européenne réagira de la manière la plus ferme possible. Le président du Conseil européen, [Charles] Michel, a convoqué la tenue d’une réunion du Conseil européen ce soir. Tout en fournissant des orientations politiques, les dirigeants y adopteront le train de mesures de sanctions le plus fort et le plus sévère que l’Union ait jamais mis en œuvre.

En ma qualité de haut représentant de l'Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, je serai en contact avec nos partenaires dans le monde entier pour faire en sorte que la communauté internationale saisisse pleinement la gravité du moment et exhorter fermement et unanimement la Russie à cesser immédiatement ce comportement intolérable. Les dirigeants russes devront faire face à un isolement sans précédent.

Il n’est pas ici question de blocs ni de jeux d’influence diplomatique. Ce qui se passe aujourd’hui est une question de vie ou de mort. Il y va de l’avenir de notre communauté internationale.

Avec nos partenaires transatlantiques et l’ensemble des nations européennes, nous présenterons un front uni dans la défense de cette position. Nous nous opposons d’une même voix à la violence et aux destructions comme moyens d’obtenir des avantages politiques.

L’Union européenne demeure le groupe de nations le plus solide au monde. C’est un fait qui ne doit pas être sous-estimé. Nous allons immédiatement apporter une aide d’urgence à l’Ukraine dans cette situation des plus difficiles.  

Nous nous emploierons également à soutenir les opérations d’évacuation, notamment de notre propre personnel présent dans les zones visées par cette offensive russe. 

L’Union européenne, conjointement avec ses partenaires transatlantiques et ceux partageant ses valeurs, a déployé des efforts inédits pour trouver une issue diplomatique à la crise sécuritaire déclenchée par la Russie, efforts restés sans réciprocité de la part de Moscou qui a, au contraire, opté unilatéralement pour une escalade sinistre et préméditée menant à la guerre. 

Le président [de la Russie, Vladimir] Poutine doit mettre fin à cette agression insensée. Aujourd’hui, nos pensées vont au peuple ukrainien. Nous resterons à ses côtés.

Lien vers la vidéo : https://audiovisual.ec.europa.eu/fr/video/I-219140

Peter Stano
Lead Spokesperson for Foreign Affairs and Security Policy
+32 (0)460 75 45 53