＜日本語仮抄訳＞

欧州連合（EU）理事会は本日、イランがロシアのウクライナに対する侵略戦争を軍事的に支援していることを踏まえ、制限措置のための新たな枠組みを確立した。

この新体制は、EUからイランへの無人航空機（UAV）の組み立てや製造に使用される部品の輸出を禁止する。また、イランのUAV計画に責任を負う者、支援する者もしくは関与する者に対して科すことが可能になる、渡航制限や資産凍結措置についても規定している。

この新制度は、直近では2023年2月に採択された、過去に無人機に関連した個人および団体を対象とする3度にわたる制裁措置を補完するものである。

原文はこちらをご覧ください（英語）。

EUについてさらに知りたい場合は、日本語のオンラインマガジン『EU MAG』をご覧下さい。