This isn't an official website of the European Union

المفوضية الأوروبية والرئاسة السويدية لمجلس الاتحاد الأوروبي تنظمان مؤتمر المانحين لسكان تركيا وسوريا المتضررين من الزلزال

08.02.2023 EEAS Press Team

أعلنت رئيسة المفوضية الأوروبية، أورسولا فون دير لاين، ورئيس وزراء السويد، أولف كريسترسون، اليوم عن عزمهما استضافة مؤتمر المانحين، بالتنسيق مع السلطات التركية، لحشد الأموال من المجتمع الدولي لدعم سكان تركيا وسوريا بعد الزلزال المدمر الذي وقع هذا الأسبوع، حيث سيتم استضافة الحدث في مارس المقبل في بروكسل.

سيساعد مؤتمر المانحين في حشد المجتمع الدولي للتصدي لتداعيات الزلازل المدمرة التي وقعت هذا الأسبوع. إن الهدف من المؤتمر رفيع المستوى، الذي سيكون مفتوحًا للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي والدول المجاورة وأعضاء الأمم المتحدة والمؤسسات المالية الدولية والمعنيين الآخرين ذوي الصلة، هو تنسيق استجابة المانحين وجمع الموارد لدعم التعافي المبكر والإغاثة في المناطق المتضررة من تركيا وسوريا. وسيترأس المؤتمر بشكل مشترك المفوض الأوروبي المسؤول عن مفاوضات الجوار والتوسع، أوليفر فارهيلي، والوزير السويدي للتعاون الإنمائي الدولي والتجارة الخارجية، يوهان فورسيل.

"لقد صدمتنا جميعًا الآثار المدمرة للزلازل التي ضربت تركيا وسوريا هذا الأسبوع. والأولوية الآن هي العمل على مدار الساعة لإنقاذ أكبر عدد ممكن من الأرواح حيث لا يزال العديد من الناس محاصرين تحت الأنقاض في المباني. لهذا الغرض، تم تفعيل آلية الحماية المدنية التابعة للاتحاد الأوروبي على الفور وحتى الآن،  تم إرسال 31 فريق بحث وإنقاذ و 5 فرق طبية من 23 دولة"، قالت الرئيسة فون دير لاين، في إعلانها عن مؤتمر المانحين بعد مكالمة مع رئيس الوزراء السويدي كريسترسون. "نرسل الآن رسالة إلى شعب تركيا وسوريا: سيدعم الاتحاد الأوروبي مجتمعاتكم، لأنه لا ينبغي ترك أي شخص بمفرده عندما تضرب مأساة كهذه شعبًا".

كما قال رئيس الوزراء كريسترسون: "إن الزلزال الذي ضرب تركيا وشمال سوريا هو كارثة لم يسبق لها مثيل في السنوات الأخيرة. لقد أصبح حجم الخسائر في الأرواح والأضرار المادية أكثر وضوحًا يومًا بعد يوم، فالأضرار وخيمة حقا. وبصفتها رئيس مجلس الاتحاد الأوروبي، تريد السويد التأكد من أن مساعدة الاتحاد الأوروبي كافية لتلبية احتياجات الشعبين التركي والسوري في هذا الوقت العصيب".

معلومات عامة

في 6 فبراير/شباط 2023، ضرب أول زلزال بقوة 7.8 درجة على مقياس ريختر تركيا وسوريا ، تلاه زلزالان كبيران آخران على الأقل، مما تسبب في دمار واسع النطاق للبنية التحتية العامة والخاصة، مما أدى إلى إصابة آلاف الأسر وتسبب في سقوط آلاف الضحايا.

وقد تعرضت آلاف المباني لأضرار جسيمة، بما في ذلك المدارس ومرافق الرعاية الصحية والبنية التحتية العامة الأخرى مثل الطرق والمطارات والموانئ ومحطات النفط وخطوط الكهرباء وتوفير المياه والصرف الصحي. كما تم تسجيل العديد من الارتدادات الشديدة، مما تسبب في وفيات وأضرار إضافية.

وقد تم تفعيل آلية الحماية المدنية التابعة للاتحاد الأوروبي على الفور، حيث قدمت 20 دولة عضو في الاتحاد الأوروبي وألبانيا والجبل الأسود وصربيا بالفعل 31 فريقًا للبحث والإنقاذ و 5 فرق طبية عبر آلية الحماية المدنية التابعة للاتحاد الأوروبي، وتتكون الفرق من أكثر من 1500 منقذ و 100 كلب بحث وإنقاذ.

ويتم حشد فرق من المهندسين الإنشائيين والمساعدات العينية من خلال الآلية وأيضًا على المستوى الثنائي. وكذلك فإن فريق الحماية المدنية التابع للاتحاد الأوروبي موجود حاليًا في تركيا لتنسيق الاستجابة الدولية.

كما سيتم إطلاق تقييم احتياجات ما بعد الكارثة قريبًا بقيادة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP) للمساعدة في توفير المعلومات لاحتياجات إعادة الإعمار وإعادة التأهيل وتقدير التكاليف الإجمالية، حيث أن المفوضية على استعداد للمساهمة في هذا التقييم.