ЕС выражает серьезную обеспокоенность поставленными сегодня на голосование в израильском парламенте законодательными положениями и запретом контактов между израильскими государственными структурами и Ближневосточным агентством ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ (БАПОР).

В случае принятия эти акты будут иметь далеко идущие последствия, фактически делая невозможными жизненно важную деятельность БАПОР в Газе, серьезно препятствуя оказанию со стороны БАПОР медицинских, образовательных и социальных услуг на оккупированных территориях западного берега реки Иордан и отменяя дипломатические льготы и иммунитеты БАПОР в Израиле.

Эти законодательные положения резко противоречат международному праву и основному гуманитарному принципу гуманизма и лишь усугубят и без того тяжелый гуманитарный кризис, поскольку потенциально останавливают оказание важнейших услуг по предоставлению продовольствия, убежища, образовательных услуг и медицинской помощи миллионам палестинских беженцев на этих территориях.

ЕС подчеркивает, что все структуры ООН являются воплощением международного порядка, основанного на правилах, поскольку служат поддержанию и реализации как буквы, так и духа Устава ООН, который обязаны соблюдать все члены Организации.

ЕС вновь заявляет о том, что БАПОР является единственной организацией, оказывающей эти жизненно важные услуги, а потому необходимо для оказания экстренной помощи миллионам палестинских беженцев. БАПОР уже давно выполняет свои специальные полномочия, возложенные на него Генеральной Ассамблеей ООН в 1948 году. Численность сотрудников Агентства в регионе составляет более 40 000 человек, 13 000 из которых работают в Газе.

Помимо предлагаемого выселения БАПОР из занимаемых им помещений в Восточном Иерусалиме, новое законодательство может также привести к нарушению установленных Международным судом обеспечительных мер и, повторимся, международно-правовых обязательств Израиля. Это может поставить под угрозу миллионы жизней, и эти обязательства больше нельзя игнорировать.

ЕС настоятельно требует от властей Израиля обеспечить продолжение важной деятельности БАПОР в кризисных зонах в соответствии с полномочиями, которыми наделила Агентство Генеральная Ассамблея ООН.

Мы призываем власти Израиля пересмотреть свое решение во избежание перебоев в спасительной работе БАПОР и обеспечить БАПОР непрерывный, беспрепятственный гуманитарный доступ к палестинским беженцам, для службы которым оно было создано.

ЕС по-прежнему твердо намерен поддерживать БАПОР и его миссию, при сохранении нейтралитета, подотчетности и надзора в рамках партнерских отношений.