This isn't an official website of the European Union

Спільна заява Високого представника Жозепа Борреля та Міністра закордонних справ Республіки Корея Чо Тхе Йоля щодо співпраці між КНДР та Росією

Ми категорично засуджуємо продовження незаконних постачань зброї Корейською Народно-Демократичною Республікою (КНДР) до Російської Федерації з метою її подальшого використання в агресії проти України. Ми також виступаємо проти направлення спеціальних сил КНДР до Росії для підтримки її загарбницької війни. Це серйозне порушення міжнародного права, включно із засадничими принципами Статуту ООН. Подібна співпраця між КНДР та Росією не лише суперечить численним резолюціям Ради Безпеки ООН, а й продовжує страждання українського народу та загрожує світовій безпеці, зокрема Республіці Кореї та Європі.

Ми уважно стежимо за тим, що саме Росія надає КНДР в обмін на зброю та військових, включно з ймовірним постачанням Росією матеріалів та технологій для підтримки воєнної спроможності Пхеньяна. Окрім того, ми глибоко стурбовані можливістю передачі КНДР будь-яких технологій, пов’язаних з ядерною зброєю чи балістичними ракетами. Це підірвало б міжнародні зусилля щодо ядерного нерозповсюдження та поставило б під загрозу мир і стабільність як на Корейському півострові, так і по всьому світу.

Ми рішуче закликаємо Корейську Народно-Демократичну Республіку та Росію негайно припинити незаконну воєнну співпрацю та вивести війська КНДР з Росії. Ми вкотре вимагаємо повної денуклеаризації Корейського півострова; ми закликаємо КНДР вжити конкретних заходів для комплексної, контрольованої та незворотної відмови від усієї ядерної зброї, балістичних ракет і пов'язаних програм. Згідно з Договором про нерозповсюдження ядерної зброї (ДНЯЗ), КНДР не може й ніколи не матиме статусу ядерної держави. Ми занепокоєні зміною позиції Росії щодо денуклеаризації Корейської Народно-Демократичної Республіки, висловленою Міністром закордонних справ Сергієм Лавровим. Ми закликаємо Росію дотримуватись своїх зобов’язань відповідно до ДНЯЗ та низки резолюцій Ради Безпеки ООН.

Ми усвідомлюємо, що безпека Індо-Тихоокеанського та Європейського регіонів як ніколи взаємопов’язана, тому будемо стежити за ситуацією та активно реагувати разом з міжнародною спільнотою.

Nabila Massrali
Spokesperson for Foreign Affairs and Security Policy
+32 (0) 2 29 88093
+32 (0) 460 79 52 44
Pedro FONSECA MONIZ
Press Officer for Foreign Affairs and Security Policy
+32 (0)2 291 38 76
+32 (0)460 76 14 96
Xavier Cifre Quatresols
Press Officer for Foreign Affairs and Security Policy
+32 (0)2 29 73582
+32 (0)460 75 51 56