This isn't an official website of the European Union

Посолка Європейського Союзу в Україні Катаріна Матернова прибула до Києва у вересні 2023 року. Вона представляє Європейський Союз у дипломатичних заходах і співпраці з Україною в ці вирішальні часи жорстокої повномасштабної агресіі Росії, коли країна захищає європейське майбутнє, наші спільні цінності. Посолка ЄС працювала з питаннями України із 2015 року, роблячи внесок у комплексний процес реформування країни. Процес, який активно триває, попри на війну, закладаючи підвалини для майбутнього вступу України до ЄС.

  • Image
    EU Ambassador at the EU Delegation to Ukraine

Звернення Посла ЄС в Україні

Дорогі українські друзі!

Насамперед я хотіла б подякувати українським захисникам. Саме завдяки їхній сміливості й звитязі я можу бути у Києві, славетній столиці вільної України.

Мені пощастили бути не сторонньою Вашій величній країні.

З 2015 року я працюю з Україною над впровадженням значущих реформ, натхненних Революцією гідності.

Боротьба з корупцією, судова реформа, енергоефективність й енергетична безпека, розбудова інвестиційного клімату для процвітання української економіки – все це було моїми пріоритетами упродовж майже десятиліття. 

Я горджуся своїм внеском у зміцнення фундаменту, на якому сьогодні твердо стоїть Україна.

Наступні кілька років я матиму привілей і честь бути Послом Європейського Союзу в Україні, особливо у цей складний, сповнений викликів час.

У час, коли Україна відбиває незаконну збройну агресію росії.

У час, коли ваша країна реформується, щоб зайняти своє за правом місце у європейській родині.

Дивлячись вперед на свою каденцію, я хотіла б поділитися з вами деякими своїми пріоритетами:

  • Я працюватиму над тим, щоб управління допомогою ЄС для воєнних зусиль України і надалі здійснювалося найкращим можливим способом. Як Team Europe ми вже мобілізували понад 82 мільярди євро. 
  • Я робитиму все від мене залежне для підтримки процесу реформ в Україні як країні-кандидаті на вступ до ЄС. Майбутнє України – в Європейському Союзі.
  • Я спрятиму просуванню відновлення та відбудови за допомогою потужних інструментів ЄС. Щоб діти могли ходити до школи, дорослі – на роботу, а їхній дім був би безпечний.
  • Я діятиму у складі потужної громади друзів і прихильників України – у Києві, в Брюсселі, на міжнародному рівні.
  • Я співпрацюватиму з демократичними інституціями України, бізнесом і громадянським суспільством. Я працюватиму разом з громадянами України, які роблять все, щоб їхня країна вистояла, поки її героїчні захисники просуваються вперед до перемоги.

Разом ми досягнемо успіху. Я твердо у це вірю, бо разом ми Європа.

Слава Україні!

Біографія Посолки ЄС Катаріни Матернової: