This isn't an official website of the European Union

對於歐盟,台灣是其在亞洲可信賴且理念相同的夥伴。歐盟與台灣有共同的價值觀,如民主、法治與人權。我們也都決心擁護多邊主義與以規則為基準的國際秩序。歐盟與台灣也有共同的目標,例如面對新冠肺炎帶來的挑戰,同時促進穩定、安全、永續的成長。

  • Image
    Overall relations with Taiwan

    台歐盟整體關係

    Copyright: 李奕良

整體關係

歐盟有其「一中政策」,並承認中華人民共和國政府為中國唯一合法政權,然而歐盟亦與台灣發展出穩固的整體關係,且在多個領域有緊密合作。

在歐盟與台灣間的常態諮商中,我們就雙邊共同關切的議題進行協商,例如人權、經貿、連結、創新、數位、綠能、循環經濟、勞工議題和災害管理。

歐盟對於亞洲的和平、安全與穩定相當重視。歐盟支持海峽兩岸的現狀及以和平方式解決兩岸差異,並且拒絕以任何以武力或威脅解決問題。歐盟持續鼓勵雙邊對話與具有建設性的互動。

貿易投資關係

台灣自2002年1月以台澎金馬個別關稅領域加入世界貿易組織,也是世界貿易組織政府採購協定、貿易便捷化協定及資訊科技協定的締約國。身為組織的一員,台灣在世界貿易組織的多邊談判中非常活躍,與歐盟在WTO的架構下,也有許多共同的利益。 

歐盟持續與台灣進行緊密且多層面的經貿事務對話。台灣是2020年歐盟的第14大貿易夥伴,雙邊貨品貿易達到493億歐元,衰退3.2%,而歐盟長期以來一直是台灣最大的外國投資來源。台灣是全球貿易價值鏈的重要一環,尤其在資訊與通訊科技、人工智慧、智慧運輸及綠能方面,提供台灣及歐洲的企業許多新機會。 

歐盟-台灣合作架構反映出理念相近、同為世貿組織成員的兩個經濟體,展現了活潑熱絡的經濟與貿易關係。歐盟和台灣每年都會舉辦雙邊貿易諮商會議、期中會議、產業政策對話、數位經濟對話以及各個部門工作小組。廣義的歐盟-台灣架構含括15個歐盟會員國在台辦事處。而相當積極活躍的歐洲在台商務協會(ECCT),則代表了在台灣的歐洲企業。 

此外,由歐盟資助的「歐盟在台商業與法規合作」計畫(EBRC),於2019 年10月進入第二階段。EBRC是歐盟特別為台灣設計和提出的計畫,其目標旨在促進歐盟與台灣的法規合作,並提升相互的能見度以使台歐互相學習。有了第一階段四年的成功經驗,EBRC將繼續為當地活動和專案提供財務支援,藉此進一步強化歐台的法規一致性和商業合作。 

  • Image
    Economic and trade relations

    貿易投資關係

    Copyright: Adi Goldstein

  • Image
    2019 EU-Taiwan LGBTI Conference

    2019台歐盟LGBTI人權推動研討會

    Copyright: 歐洲經貿辦事處

人權

人類尊嚴、自由、民主、法治和對人權的尊重是歐盟的基本價值。在《歐洲聯盟條例》中,這些價值又再次被《基本權利憲章》所強調。

這些價值也適用於歐盟的對外政策:透過條約、對話或合作計畫,還有來自歐洲民主與人權計畫的資助,歐洲盡可能在全世界保護普世價值。

歐盟與台灣在年度人權諮商會議中交換各自在人權方面的現狀與政策,也討論雙方都關注的死刑議題、商業與人權、移工權利、性別平權、LGBTI權利等。

歐盟人權政策概況及更多深入資訊: http://europa.eu/pol/rights/index_en.htm

http://ec.europa.eu/justice/fundamental-rights/index_en.htm

歐盟在世界各地的人權政策:http://eeas.europa.eu/human_rights/index_en.htm

歐盟在全球特別推動廢除死刑:http://eeas.europa.eu/human_rights/adp/index_en.htm

人權事務聯絡人:

Mr G. Martinez

[email protected]

研究和創新

歐盟與台灣在研究與創新領域有諸多的成功合作經驗,基於雙方有許多共同的研究重點及面臨相似的社會挑戰:老化社會、永續食物安全、氣候變遷、能源等,且雙方都將合作視為推動科學進步的必要之舉,亦可增加產業競爭性,走進國際市場。另外,台灣在尖端的全球通訊科技領域中占有重要地位。台灣的政府大規模投資研究與創新計畫,打造了強大的科技實力。台灣也是世界半導體產業的領頭羊,有關鍵的戰略重要性,畢竟當今的產業普遍需仰賴晶片的使用。

台灣的研究機構一直是歐盟研究框架計畫的積極參與者,在FP5、 FP6、 FP7中當有很好的合作表現。台灣被歐盟執委會認定為高收入合作夥伴。台灣政府從2003年開始聯合資助台灣研究人員參與歐盟研究框架計畫。在機器人、微與奈米電子、資通訊科技、數位安全、個人化醫藥保健、智慧城市與社區、低碳能源、能源效率、海洋發展等領域都有著更多未來合作的潛力。

  • Image
    First photo of a black hole by the Event Horizon Telescope (EHT), an EU-funded international astronomical collaboration including participation from the Taiwanese Academia Sinica

    由事件視界望遠鏡(EHT)所拍攝的首張真實黑洞照片。該跨國天文合作計畫獲得歐盟資助,並有台灣中研院天文所共同參與。

    Copyright: Event Horizon Telescope (EHT) Collaboration

  • Image
    A sea turtle shape formed by the collected wastes from the 2019 EU-Taiwan beach cleanup

    2019台歐盟淨灘活動,參加者將撿集的垃圾在海灘上堆成一隻海龜的形狀。

    Copyright: 歐洲經貿辦事處

環境與氣候變遷

歐盟擁有一些世界上最高的環保標準,其經過了數十年的發展且擴及廣泛議題。現在優先要對抗氣候變遷、保存生物多樣性、減少污染對健康之危害以及更負責地使用天然資源。雖然保護環境是這些議題的主要目標,但同時也能透過刺激新創與企業來帶動經濟成長。我們也希望將過去經驗與台灣的朋友分享。

歐洲經貿辦事處經常與環保局、環保非營利組織、智庫及學術機構聯繫,傳達歐盟在面對氣候變遷的立場,並且透過舉辦活動、研討會、參訪來推動相關行動。歐盟一直是推動全球氣候協定的先鋒。歐盟在20151214日通過的《巴黎協定》中扮演了關鍵的角色。《巴黎協定》由195個國家簽訂,是全球第一個普及且有法律效力的氣候協定。這個有企圖心且平衡的協定是二十一世紀的第一個主要多邊協定,其為確保世界不走向危險氣候變遷,設定了限制全球暖化不超過攝氏2度的全球行動計畫。

文化與教育

歐洲節

歐洲節的辦理是為了與台灣大眾一同慶祝5月9日「歐洲日」。本活動是辦事處年度最大型的對外活動之一,透過展示歐洲文化、美食與風俗的攤位,以及有趣的互動遊戲和精彩的現場表演,向台灣大眾推廣認識歐盟及其會員國。歐洲節是由本辦事處與各會員國在台辦事處、外交部、文化部、台北市政府共同合作辦理,是台歐合作的絕佳典範。更多資訊請參考歐洲節臉書專頁

台灣歐洲影展

歐洲經貿辦事處從2005年開始每年舉辦台灣歐洲影展。從一開始的典型影展模式:35mm格式底片、廣告、售票,進化到近年在各大學、地方政府、文化中心以DVD免費放映。台灣歐洲影展不只展示了歐洲國家豐富多元的文化,也提供台灣影迷們絕佳免費欣賞多國歐洲電影的機會。請參考台灣歐洲影展官網 (www.teff.tw) 或是臉書專頁

歐洲教育展

歐洲教育展主旨在推廣歐洲優質的教育機會。成立於2002年,提供歐洲國家向台灣學生介紹其高等教育機構,並提供簽證、旅行與獎學金相關資訊。更多資訊請參考歐洲教育展官網 (https://eef-taiwan.org.tw) 或是歐洲教育展臉書專頁

  • Image
    Children on 2021 Europe Festival

    2021歐洲節

    Copyright: 歐洲經貿辦事處