This isn't an official website of the European Union

Journée mondiale du vélo 3.6.2022 à Berne

Moments of the World Bike Day in Bern

Lors de la Journée mondiale du vélo le 3 juin, la Délégation de l'UE ensemble avec 15 autres ambassades du Greening Embassies Network de Berne ont invité la population à les joindre sur le Casinoplatz au centre-ville pour une action publique en faveur de la mobilité soutenable. En prenant ensemble un café ou une boisson rafraichissante et pendant que leur propre vélo était réparé dans l'atelier mobile, les cyclistes et autres passants ont eu l’opportunité de s’échanger avec les diplomates au sujet de la mobilité urbaine soutenable en Suisse et ailleurs et de s’informer sur les itinéraires cyclables autour de Berne. L'action publique a été ouverte par la conseillère municipale Marieke Kruit, directrice du génie civil, des transports et des espaces verts de la ville de Berne. Puis, les ambassadeurs et autres diplomates du réseau ont été invités à une visite guidée de Berne à vélo, au cours de laquelle des projets fare dans le domaine de la mobilité durable leur ont été présentés.

Le Greening Embassies Network de Berne, duquel la Délégation de l'UE est un membre actif, s'engage à réduire l'empreinte écologique de l'activité des ambassades et soutient des mesures pour une Berne verte. Il favorise également les rencontres et les échanges sur les questions environnementales entre le corps diplomatique, les autorités bernoises et la population. L'action publique lors de la Journée mondiale du vélo a été soutenue par l'International Bern Welcome Desk et la ville de Berne.

Flyer World Bike Day