This isn't an official website of the European Union

APPEL OUVERT AUX JEUNES ARTISTES ÉMERGENTS: PARTICIPEZ AU SOMMET DXC 2025 TORONTO, 3-5 AVRIL 2025

À la suite de la  première collaboration en octobre 2024 lors de la Nuit Blanche de Toronto, en Ontario, la Délégation de l’Union européenne et l’Université OCAD renforcent leur partenariat dans le cadre du prestigieux Sommet DXC 2025 en soutenant des artistes émergent.e.s de l’UE et du Canada. Ces derniers auront l’occasion d’exposer leurs œuvres et d’engager un dialogue aux côtés de leaders civiques, politiques et créatifs.

La Délégation de l’Union européenne au Canada (DUE) et l’Université OCAD invitent les jeunes artistes émergents du Canada et de l’Union européenne (UE) à appliquer pour une opportunité unique de participer au Sommet DXC (Democracy Exchange) qui se tiendra du 3 au 5 avril 2025 à Toronto, Canada. Le Sommet DXC est l’événement phare au Canada pour le dialogue sur la démocratie et l'engagement citoyen. Le Sommet de cette année mettra l’accent sur le rôle que jouent les citoyens et les personnes dans une démocratie, dans les villes et dans les pays, en soulignant la nécessité de s’attaquer aux problèmes mondiaux par le biais d’approches collaboratives et orientées vers l’action.

Dans le cadre de la soirée d’ouverture du sommet, le 3 avril 2025, les artistes sélectionnés présenteront leurs œuvres lors de la soirée d’ouverture du Sommet, animeront un atelier le 5 avril 2025 et participeront à toute la durée du Sommet. Les artistes sélectionnés auront l’occasion d’échanger, célébrer et inspirer un dialogue autour du renforcement de la démocratie et de l’engagement citoyen. 

Thème : « Contrepoids »

Les artistes sont essentiels à la vitalité d’une démocratie. À travers leur travail, ils donnent une voix et une perspective pour refléter et traduire la réalité, en critiquer la nature même et proposer des alternatives créatives au statu quo. Alors que les structures de pouvoir se transforment et évoluent, les artistes agissent comme une force de contrepoids, défendant la transparence et la responsabilité envers notre humanité commune et notre devoir envers la terre et ses écosystèmes. Pourtant, partout dans le monde, les artistes se heurtent de plus en plus à des contraintes institutionnelles et technologiques qui limitent la diffusion de leur œuvre — soulevant 

des questions urgentes sur le rôle de l’expression artistique dans le dialogue ouvert et les valeurs démocratiques.

Que devient une culture démocratique lorsque cette voix essentielle est muselée ? Quand la censure entre-t-elle en conflit avec l’expression et la liberté artistiques ? Comment pourrions-nous naviguer, contourner ou même réinventer ces forces de suppression ? Et comment la censure elle-même pourrait-elle devenir un terrain d’innovation artistique — une invitation à réimaginer et pousser les frontières de l’expression et de la démocratie ?

Nous invitons les artistes émergents à présenter des œuvres répondant aux réalités, politiques et l’impact des nouvelles formes de suppression sur la culture des démocraties. Les œuvres sélectionnées seront mises à l’honneur dans une exposition lors de la soirée d’ouverture du DXC. Les artistes animeront également un atelier interactif durant le Sommet pour approfondir leurs idées et, s’ils le souhaitent, participer à une table ronde. Tous les supports artistiques sont encouragés à appliquer, cependant, une préférence sera accordée aux œuvres interactives, multimédias, numériques, d’installation, de pratique sociale et/ou de performance. 

À travers cette initiative, nous souhaitons amplifier les voix des jeunes artistes, encourager des conversations critiques et enrichir notre compréhension collective de la manière dont l’art peut résister à la suppression et réinventer les possibles démocratiques.

Pourquoi postuler? 

En tant qu’artiste sélectionné(e), vous bénéficierez de : 

  • Une opportunité transfrontalière et interdisciplinaire d’échange et d’enrichissement artistique avec d’autres artistes de l’Union européenne et du Canada. 
  • Visibilité et reconnaissance: vous aurez l’occasion de présenter votre travail lors de cet événement majeur sur la démocratie et l’engagement citoyen. Vous bénéficierez également d’une importante visibilité grâce aux activités de communication du partenariat UE-OCAD. 
  • Participation à des ateliers : vous animerez un atelier interactif d’une heure complétant votre proposition artistique le 5 avril 2025, engageant directement le public et renforçant les liens communautaires. 
  • Allocations financières: 
    • Rémunération : les artistes et les groupes ou collectifs d’artistes recevront une allocation de 2 000 EUR (~ $3,000 CAD) pour leur participation à la soirée d’ouverture et la tenue de l’atelier le 5 avril.  Un seul honorarium sera attribué lorsque deux artistes présenteront une œuvre en équipe.  La rémunération des artistes comprend les frais matériels.
       
  • Prise en charge des frais de voyage et d’hébergement, conformément aux règles et procédures de l’UE. 
  • Budget de production et de matériel  pour l’atelier : jusqu’à 1 000 EUR (~1 500 $ CAD).
  • Frais de livraison: jusqu à 500 EUR (~$750 CAD) pour le transport des oeuvres d’art (le cas échéant)
  • Les artistes sont également invité.e.s à participer gratuitement à l’ensemble du Sommet.

Conditions d’admissibilité

Nous invitons les personnes suivantes à poser leur candidature:

  • Les jeunes artistes émergents du Canada et/ou de l’Union européenne : les artistes ou équipes collaboratives d’artistes doivent être âgés de 18 à 29 ans. Les groupes doivent inclure au moins un(e) artiste résidant en Union européenne et un(e) artiste résidant au Canada. 
  • Nous encourageons fortement les candidatures des personnes issues des minorités visibles, des populations autochtones, ainsi que de toute personne provenant de communautés traditionnellement sous-représentées. 

Attentes des artistes sélectionné.e.s

  • Disponibilité à voyager et être à Toronto du 3 au 5 avril 2025, pour une participation en personne à l’événement et activités connexes. 
  • Engagement préalable au sommet : participation à des réunions préparatoires en ligne, entrevues, activités promotionnelles, suivis des progrès et contribution au rapport final du projet. 
  • Engagement en ligne : participation active sur les réseaux sociaux et collaboration à la stratégie médiatique de l’événement. 
  • Signature d’un contrat : les artistes sélectionnés signeront un contrat avec GOPA PACE, le consultant gérant le partenariat entre l’UE et l’Université OCAD dans le cadre d’un projet plus large de diplomatie publique de l’UE au Canada. Les artistes devront également se conformer aux règles RGPD et aux exigences légales en matière de données et de droits d’auteur. 
  • Les artistes seront tenus d’accorder tous les droits nécessaires à la diffusion de leurs œuvres dans toute activité directement liée à ce projet.

Spécifications des œuvres d'art

  • Les œuvres d'art doivent respecter une empreinte au sol de 10x10 pieds et ne doivent pas dépasser ces dimensions. 
  • Une préférence sera accordée aux œuvres multimédias, installations, œuvres interactives, pratiques sociales et performances artistiques.
  • Les artistes auront accès à l'électricité, l'éclairage, le mobilier et le soutien audiovisuel, en collaboration avec notre équipe technique.
  • Les ateliers doivent compléter les œuvres, durer 1 heure et être adaptés à un maximum de 20 participants.
  • Les œuvres doivent être physiquement transportables par avion.

Exigences et calendrier de candidature 

Les candidats doivent soumettre les documents avant le 9 février 2025 via le formulaire d’application en ligne. 

  • La description du projet artistique (1000 mots maximum) comprenant:  
    • La déclaration de l’artiste
    • La description du projet proposé et son alignement avec le thème
    • La description de l’atelier d’une heure et son lien avec l'œuvre
  • Une courte description des besoins d’installation (l’espace d’installation sera de 10 pieds x 10 pieds maximum ; accès à l’électricité, à l’éclairage et au mobilier fourni) et des besoins matériels pour l’atelier.
  • Curriculum Vitae (CV) (maximum 3 pages): pour tous les artistes pour les applications en tant que collectif ou groupe.
  • Les candidats doivent également fournir un lien vers leur site web et/ou soumettre jusqu’à cinq échantillons pertinents de leur portfolio et/ou des rendus de leur travail proposé (au format numérique) avec des descriptions. 
  • Le budget prévisionnel des coûts prévus pour la production de l’atelier, la logistique et les matériaux (jusqu’à 1 500 EUR / ~$2,250 CAD  maximum). 

Une séance d'information en ligne aura lieu le 24 janvier 2025 à 9h00 EST pour présenter l'appel à candidatures et répondre à toutes les questions concernant cette opportunité et les exigences de soumission. Veuillez vous inscrire via le formulaire en ligne avant le 23 janvier 2025.

Critères d’évaluation

Les candidatures seront examinées par un panel composé de représentants de la Délégation de l’Union Européenne au Canada, de l’Université OCAD et de l’équipe du projet EUPOP III. Les évaluations seront basées sur les critères suivants: 

  • L’alignement thématique et l’ingéniosité (30%): Créativité et pertinence du projet.
  • La qualité artistique (30%): Qualité des travaux antérieurs et du projet proposé.
  • La faisabilité logistique (20%): Aspects pratiques du transport et de la présentation de l'œuvre à Toronto, Ontario. 
  • L’engagement communautaire (20%): Concept de l’atelier proposé. 

Notification des résultats

Les artistes sélectionnés (un artiste canadien et un artiste de l’UE, ou un artiste de l’UE et un groupe collaboratif) seront informés du résultat d’ici la fin février 2025 et pourraient être invités à fournir des informations supplémentaires pertinentes. Ils devront signer un contrat avec GOPA PACE. Les candidats non retenus seront également informés du résultat du processus.

Si vous avez des questions ou avez besoin d’aménagements pour votre candidature, veuillez envoyer un courriel à [email protected].